Субмиллиметровый телескоп APEX запечатлел холодные, пылевые облака в туманности Киля. В этих впечатляющих пылевых облаках, на расстоянии в семь с половиной тысяч световых лет от Земли, рождаются одни из самых массивных звезд нашей Галактики. Примером может послужить загадочная звезда Эта Киля, превосходящая массу Солнца в 100 раз. Это одна из самых нестабильных звезд, относящаяся к крайне редкому классу Ярких Голубых Переменных. Такие массивные звезды живут крайне мало, не более нескольких миллионов лет (для сравнения Солнце - около 10 миллиардов лет). Однако на протяжении всей своей жизни, такие звезды оказывают огромное влияние на окружающее их пространство. Они образуют мощные ветры и излучение, которые формируют вокруг них облака.
Фотография туманности Киля была сделана при помощи 12-метрового телескопа APEX, расположенного в пустыне Атакама на высоте 5100 метров над уровнем моря. Телескоп APEX обнаружил холодные пылевые облака, проводя наблюдения туманности Киля в субмиллиметровом диапазоне света. Такие субмиллиметровые наблюдения позволяют изучать крайне холодные объекты, невидимые в привычном нам оптическом и инфракрасном диапазоне.